Jury 2013

Simone Massi, Vito Savino, and Giuseppe Laselva will preside the responsible committee to crown the winner of this shining 11th edition of the 2013 Imaginaria Film Festival.

Schermata 2013-09-05 alle 22.20.17Simone Massi was Born in Pergola (Pesaro-Urbino, Italy) on May 1970. Ex-worker, of peasants origin, he studied Film Animation at the Art School of Urbino. Independent animator, from 17 years he is trying -in clean way- to make become his passion for drawing a job. Despite the difficulties he has conceived and realized (alone and entirely by hand) a dozen small animation films that have been shown in 57 Countries of 5 Continents and have collected over 200 awards. Roll up the sleeves and then let’s go forward.

Filmography
Immemoria (1995, 1’00”) • In aprile (1995, 2’00”) • Millennio (1995, 2’00”) • Racconti (1996, 2’00”) • Niente (1996, 2’30”) • Keep on! Keepin’ on! (1997, 3’00”) • Adombra (1999, 11’00”) • Il giorno che vidi i sorci verdi (96-97-01, 1’00”-3’00”-3’30”) • Pittore, aereo (2001, 4’00”) • Tengo la posizione (2001, 4’00”) • Piccola mare (2003, 4’00”) • Io so chi sono (2004, 3’00”) • La memoria dei cani (2006, 8’00”) • Nuvole, mani (2009, 8’00”) • Dell’ammazzare il maiale (2011, 6’00”) • Fare fuoco (2011, 10’00”) • Lieve, dilaga (2012, 1’00”) • Venezia / Massi (2012, 1’00”) • Animo resistente (2013, 4’30”)

The short animated films of Massi have been selected in 57 Countries of the 5 Continents:
Albania, Arab Emirates, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Benin, Bosnia – Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Cameroun, Canada, China, Colombia, Croatia, Cyprus, Czech Republic, England, Estonia, France, Germany, Holland, Hungary, Japan, Greece, Iceland, India, Iran, Israel, Italy, Latvia, Lebanon, Lithuania, Macedonia, Morocco, Mexico, Norway, Pakistan, Peru, Poland, Portugal, Romania, Russia, Serbia, Singapore, Syria, Slovak Republic, Slovenia, South Korea, Spain, Switzerland, Taiwan, Turkey, Ukraine, Uruguay, USA.

Special programmes
Nuvole, mani • 2011: Arcipelago@Cina (Pechino / Beijing, Chongqing, Shanghai, Nanchino / Nánjing, Hong Kong); 2010: Fête du cinéma d’Animation (varie città della Francia / various cities of France); 2009: 11th Annual Animation Show of Shows (Los Angeles, Burbank, Glendale, San Francisco, Portland, Seattle, Vancouver, Greenwich, New York, Baltimore, Rochester, Boston, Providence, Savannah, Culver City, Play del Rey, Orange, Montreal, San Jose).
La memoria dei cani • 2008: 7th Animation Day (Kyoto, Japan); 2007: Kalpanirjhar International Short Fiction Film Festival (Calcutta / Kolkata, India); 2007: 9th Annual Animation Show of Shows (Boston, Providence, New York, Vancouver, Seattle, Portland, San Francisco, Culver City, Burbank, Glendale, Westwood, Marina Del Rey, Los Angeles).

Jurors
(Fra gli altri / Among others) Silvano Agosti, Ambra Angiolini, Giannalberto Bendazzi, Alessandro Benvenuti, Giuseppe Bertolucci, Bruno Bozzetto, Mario Brenta, Osvaldo Cavandoli, Rosalinda Celentano, Mohamed Challouf, David Coco, Alessandro D’Alatri, Enzo Decaro, Luigi Di Gianni, Piotr Dumala, Davide Ferrario, Enrico Ghezzi, Leo Gullotta, Babak Karimi, Claudia Koll, Maria Laterza, Luigi Lo Cascio, Enrico Magrelli, Manfredo Manfredi, Renzo Martinelli, Carlo Massarini, Roy Menarini, Paolo Mereghetti, Florence Miailhe, Phil Mulloy, Barbel Neubauer, Youri Norstein, Maria Rosaria Omaggio, Ferzan Ozpetek, Marcy Page, Babak Payami, Regina Pessoa, Giuseppe Piccioni, Folco Quilici, Antonio Rezza, Alice Rohrwacher, Rosto, Riccardo Scamarcio, Claudio Santamaria, Georges Schwizegebel, Vincenzo Sparagna, Sonali Sen Roy, Rin Taro, Carlo Verdone, Fusako Yusaki, Edoardo Winspeare.

Bibliography
 Poesia Bianca – Il cinema di Simone Massi (2010, Roberto Della Torre, a cura di, Fondazione Cineteca Italiana)
• Una casa, un rifugio, un diario (2010, Eleonora Bartolacci Barberini, ANPI)
• La casa sull’altura (2011, Nino De Vita, Orecchio Acerbo)
• Torino (2011, Edmondo De Amicis, ECRA)
• Roma (2011, Edmondo De Amicis, ECRA)
• Firenze (2012, Edmondo De Amicis, ECRA)
• Forse è solo perché non dovevo morire (2012, Elmo Cermaria, Francesco Nicolini)
• Le Marche (2013, Guido Piovene, ECRA)

Presentations
Poesia Bianca • 2010: Carpi (Festa del racconto), Ancona (Lazzaretto Cinema), Bergamo (Festival del Cinema d’arte), Roma (Cinema Trevi), Fermo (Sala dei Ritratti), San Benedetto del Tronto (Biblioteca G. Lesca), Torino (Cinema Massimo), Abbiategrasso (Folletto 25603), Milano (La Scheggia), Varese (Cortisonici), Milano (Libreria del Mondo Offeso), Como (Festival del Cinema), Milano (Spazio Oberdan)
Una casa, un rifugio, un diario • 2010: San Vito sul Cesano
La casa sull’altura • 2011: Pergola (Focus & Meeting), Firenze (Libreria Brac)
Forse è solo perché non dovevo morire • 2013: Palazzo di Arcevia (Il vicolo e la collina), Pergola (Focus & Meeting)

As animator and illustrator
• CD-ROM / CD-ROMs (“Il furto della Rotonda”, “Omnia Junior”“Base Terra”, “La storia della Stampa” Officine Pixel; “Amabio, il bello dell’agricoltura biologica” Amab)
• VIDEO / VIDEOS (“Join In” ELI; “Non toccate i diritti dei bambini” Studio Haiku)
• SERIE TV / TV SERIES (“Tommy & Oscar”, Rainbow; “Sopra i  tetti di Venezia” RAI)
• SITI INTERNET / WEBSITES (“Struzzi Cantoni”, Puntomedia)
• FILM D’AUTORE / ART FILMS (“Noise level” Leonardo Carrano; “Appunti romani”“Il senso degli altri” Marco Bertozzi)
• SPETTACOLI TEATRALI / THEATRICAL SHOWS (Io, Darwin” Valeria Patera; “Uomini e cani” Marco Paolini)
• LIBRI / BOOKS (“Forse è solo perché non dovevo morire”, Francesco Nicolini; “Marche”,“Firenze”, “Roma”, “Torino” Ecra; ”La casa sull’altura” Orecchio Acerbo; “Una casa, un rifugio, un diario” Anpi Valcesano;  “Lo Straniero”  Contrasto Due; “Azzurrina e la sua leggenda”, “La città sommersa”  Fiabilandia)
• MANIFESTI / POSTERS (“Mostra Internazionale d’Arte CInematografica di Venezia”“Inventa un film”; “Corto d’autore”)
• COPERTINE / MAGAZINE COVERS (“In-chiostro”; “D’Ars”; “Lo straniero”; “Lumière”; ““L’eco del Cesano”
• SIGLE / TITLE SEQUENCES (“Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia”; “Jole Film”; “CinemaDoc”)

 

g.laselva

Giuseppe Laselva

The passion for graphic arts and animation began in 2000, between Urbino and Bari Joseph has no way to “liberate” devoting all his creativity in various projects : in 2005, takes care of the graphics for ” The emotion is sound ” , exhibition of sound installations Mastrella , held in Polignano a Mare in 2005 and in 2007 designs and manufactures graphics to promote tourism in the same municipality. Since 2008 takes care of the graphics and communication of the shows of the theater company Teatro Madrid residues , including Laura C , winner of the ” Ciudad Lineal Escena ” . Creative Mind of the Cultural Bristle Worms Polignano a Mare (BA ), is responsible since 2008 part of the communicative PerSe Visions , Visual Art Exhibition which is held annually in Polignano a Mare, with the patronage of the Ministry of Youth and ‘ Department of Culture of the Region of Puglia, which counts among its partners Milano Film Festival, Romaeuropa foundation and the Museum of Contemporary Art Pino Pascali , and in 2009 he directed the workshop of Video- installations in Bilbao, in the context of the European project “Inside Maps ” , which was attended by young people from Germany, Spain and Italy of course . Always with the Association Bristle Worms , over the years he has participated in several projects for the European program ” Youth in Action” (in Spain and Germany) taking care of the graphic design and production , and producing video clips of animation. Other projects include ” Futurism 1909-2009 ” ( animation clips inspired by the works of Depero and other futurists astisti during the celebrations of the centenary of Futurism , held in Bari at the Autidorium Vallisa in May 2009 ) and the creation of graphics for the documentary film on the community polignanese in Sao Paulo ” the mothers of San Vito ” (2010, directed by John Torres , project, supported by the Ministry of Culture of Brazil ) . In May 2010 , Joseph Laselva has won the prestigious 2010 edition of Roma Europa Web Factory ( REWF 2009-2010) launched by Telecom Italy and Fondazione Romaeuropa in the commercial category , with ” We Want REWF 2.0″ , a video that weaves the dream ‘ irony of this with evocations of the past to which the magazines Wired and Fool devote ample space. Of his video ” We Want REWF 2.0″ staff TheBlogTv said: ” Victorian Pictures for a dream video , steampunk flavor , which intertwines the irony of the present with the charm of the past. A perfect interpretation of many of the features of the web , the place where all the new languages ​​converge and renew , an immense archive of images and ideas that becomes a haven for creative where the long tail makes the past always at hand . in this sense, we Want REWF 2.0 Giuseppe Laselva condensation the spirit of the internet and Romaeuropa Webfactory . But even Romaeuropa and Telecom Italy : the layering of experience that becomes spring for the Exploration of the future. ” Also in this year takes care of the graphics and animations makes for the documentary produced by ‘ Apulia Film Commission ” Mimmo , Mimino and Mimi, namely Domenico Modugno ” by Antonella Sibilia and Michele Roppo , as part of the Memory Project 2010. In 2011 he won the international award to videortist ” Unicef ​​- de Frimousses Creatures ” with a spot of animation titled ” Nature of cloth ” , screened and presented at the Petit Palais in Paris .
In 2012, produces the spot of entertainment for Bizmatica Srl Milan at the national level to promote the portal service ” Untecnico.it ” and at the same time focuses on the development for the Teatro Pubblico Pugliese graphic animations that distinguish the videoblogging di Puglia Events.
In March, The BiF & TS 2012 , Bari International Film Festival selects the animation ” Nature of Cloth” for the ” Puglia and Cinema .”
In the following months dealing on behalf of the Teatro Pubblico Pugliese entire visual communication Puglia Showcase 2012 , a showcase of contemporary theater that 21 to 25 May 2012 through the Puglia region with the aim of promoting artistic exchange in theater , all ‘ inside which is part of the world premiere of The Divine Comedy by Nekrosius . Between November 2012 and February 2013 carries the video animation for new single ” How Puppet ” the jazz pianist Mirko Signorile Auand Records for the label , which premiered on March 11 at the House of Arts in Conversano. In May , 2013, is one of the winners of the third edition of the Faber , a national competition for young authors , supported by the City of Turin , Chamber of Commerce of Turin , Compagnia di San Paolo and more than 70 public and private partners .

1010845_10200368772685155_1890377231_nVito Savino

Individual studies made ​​with the master of figurative painting F. D’ Ingeo and studies of lithography, etching and intaglio printing with Maestro G. Martiradonna in 1998.
Postgraduate Course in plastics at the Art Institute of Bari
Preparing for the 2005 – 2006 of the thesis for the Academy of Brera on ” 500 ‘ and 600 ‘ Michelangelo and Velasquez ” and “900 ‘ from De Chirico to F.Bacon .”

EXHIBITIONS AND PUBLICATIONS
Painting Workshop with Master M. Livadiotti at the Art School G. De Nittis of Bari
Publication of the magazine Art “Untitled ” in 2002.
Collective participation in Mantua at the gallery ” B & B” in 2002.
Scholarship ” Feast of the Rose” Monopoly sponsored by the Art Institute L. Russian 2002.
Contemporary ” Arte 2000 ” Joint Mondolfo (PS ) 2003.
Extemporaneous ” Pro Loco ” Soverato Lido (CZ ) 2003.
Group exhibition ” Kunst Forum International ” Meisterschwanden – Lucerne – Switzerland 2002.
Staff in San Benedetto Conversano 2002.
” Arte Padova ” 20032004 ” Gallery Studio 5 ” .
Solo Exhibition Carlo V Castle of Monopoli 2003, and publication of the catalog “Dialogues – Carlo V Castle Monopoly ” with the artist Rossella Brescia dott.sa edited by Antonella Di Turi .
Personal ” Pro Loco ” Conversano 2003 edited by dott.sa Di Turi .
Collective Castello di Trani 2003.
Perform commission altarpieces Santa Caterina in Conversano and Coronation of the Virgin Mother of the Church Castellana 2003.
Solo exhibition “Women in Sacred Painting : Ten classics revisited the 500 ‘ and 600 ” in San Giuseppe Conversano edited by John Knight Amodio .
Boccioni Prize “City of Cattolica” 2004. Third prize.
Participation prize Cairo 20032004 “Arte Mondadori .”
Performed Committee Parish SS.ma Maria del Carmine –
Conversano icon ” Saint Teresa Benedicta of the Cross – Edith Stein ” 2004.
Collective ” Today with Aphrodite .”
Solo exhibition at Gallery Studio 5 of Conversano from 03/10/2004 to 03/11/2004 .
Catalog Publishing Time Zones 2005.
Workshops and Art Therapy c / o Department of the City of Conversano (BA) and the Municipality of Bari ” The doctor of Mirrors ” 2006.
Prize ” The Stone and the wine” Wine Museum Town of Alberobello (BA) 2006.
Project ” Sensory Experimenta ” c / o City of Putignano (BA) 11/09/2006 inside the event dedicated to poetry organized
by the Culture of the province of Bari
Project ” Sensory Experimenta ” City of Noicattaro (BA) 22/10/2006 in the Council Hall .
In preparation for the staff ” Traveling to East” c / o Roberti building of the Municipality of Mola di Bari ( BA) 08/12/2006
Achievement Academy of Brera Triennale Thesis ” sixteenth century, seventeenth and twentieth century Europe. Relation to the Contemporary Painting Japanese and Chinese ( authors Utamaro and Hokusai ) ” in June 2006
Show Palace Roberti di Mola di Bari – Traveling to East – December 2006
Painting workshop with disabled children at the Ass. With Them Onlus of Conversano 2006-2007
Art Therapy Workshop ” The Tribal Sound” rudimentary construction of musical instruments with the collaboration of musicians F. Mezzina V. Antonicelli G. Mongelli and actor G. Piscinelli . April 2007
Collective ” whith love” Gallery Picture of Bari in May 2007
Performance Sounds visionary music and painting at Vallisa of Bari in May 2007
Achievement of the Master Course Construction image A. Livia Dotti at the Pinacoteca di Matera June 2007
Exhibition ” Trading Places” at the Galleria Area Youth sponsored by the Culture of Bari Bari July 2007
Art Therapy Project ” Action Painting ” at the hospital F. Iaia of Conversano within the Department of Psychiatry July 2007 – July 2009
Achievement of the laboratory of Stagecraft at the Art School of Bari De Nittis with Master M. Pallas September 2007
Competition Banca Profilo Selected among the top 15 leading artists Collective at the Banca Profilo in Italy and publication of the catalog in November 2007
Preparation critique Dr. V. Nardulli and Mr. F. Barrel in December 2007
Participation Prize Cairo February 2008
Beginning of cooperation with Forni gallery in Bologna in March 2008
Show ” and Cathedrals Cathedrals ” at the Gallery The Portolani of Reggio Emilia in March 2008
Competition Creativity Palazzo Barberini Rome in June 2008
Show some works at the b & b La Casa Margherita Porto Cesario August 2008
Exhibition at the trampa of Reggio Emilia in September 2008
Birth of the project Queremos Paz music and painting with percussionist G. Mongelli and actor G. Piscinelli
from August 2008 to date have been held several shows , among the most important of Matera Palazzo Lanfranchi , Instrument Museum of Reggio Calabria